Can I play the demo even if I'm not a tester?

At this point, you cannot. This is because the game is still in early development, and there are a lot of things we need to iron out before we release a public demo. You can, however, join us as a tester: there are no prerequisites, it does not take much of your free time, and you get an opportunity to help us improve the game.